MITTEILUNG DES ZK DER KKE ZUM TOD VON HERBERT MIES

MITTEILUNG DES ZK DER KKE ZUM TOD VON HERBERT MIES « DKP-Nachrichtenportal – Das ZK der KKE erfuhr mit großer Trauer vom Tod des Genossen Herbert Mies, einer führenden Persönlichkeit der internationalen und der deutschen kommunistischen Bewegung und DKP-Vorsitzenden in den Jahren 1973 bis 1989. Genosse Mies widmete sein ganzes Leben konsequent der Arbeiterklasse und dem Volk seines Landes. In seinen jungen Jahren widersetzte er sich dem Faschismus, bewältigte resolut die schwierigen Bedingungen der illegalen Arbeit und der Verfolgungen der Nachkriegszeit. Er wurde von der kommunistischen Weltbewegung hoch geschätzt und mit dem Internationalen Lenin-Preis geehrt. Herbert Mies war ein kämpferischer Gegner des Kapitalismus und des Antikommunismus, konsequenter Verfechter des proletarischen Internationalismus, Verteidiger der Deutschen Demokratischen Republik, der Sowjetunion, der sozialistischen Errungenschaften. Bis ans Ende seines Lebens stand er an der Seite der Deutschen Kommunistischen Partei. Die griechischen Kommunistinnen und Kommunisten werden Herbert Mies für sein internationalistisches Wirken und seine Solidarität stets in Erinnerung behalten. Das ZK der KKE spricht dem Vorstand der DKP, den Kommunistinnen und Kommunisten in Deutschland, sowie den Angehörigen des verstorbenen Genossen sein aufrichtiges Beileid.

The Central Committee of the KKE learned with great grief the death of Comrade Herbert Mies, a leading figure of the international and the German Communist movement and DKP chairmen in the years 1973 to 1989.

Comrade Mies devoted his entire life consistently to the working class and the people of his country. In his early years he opposed Fascism, resolutely mastered the difficult conditions of the illegal work and the persecution of the post-war period. He was highly esteemed by the Communist world movement and honored with the International Lenin Prize.

Herbert Mies was a militant opponent of capitalism and anti-communism, consistent advocates of proletarian internationalism, defenders of the German Democratic Republic, the Soviet Union, and socialist achievements.

Until the end of his life, he was at the side of the German Communist Party.

The Greek Communists will always remember Herbert Mies for his internationalist work and solidarity.

The Central Committee of the KKE expresses its sincere condolences to the board of the DKP, the Communists in Germany, and the members of the deceased comrade.

Advertisements
%d bloggers like this: